マスターの独り言
毎日、お店のコト、グアムのお天気や最新情報を書いています。

 

<以前の独り言>
2001-Jan.- Feb.- Mar.-Apr.-May-Jun.-Jul.-Aug.-Sep-Oct-Nov.-Dec.
2002-Jan-Feb.-Ma..-Apr.-May.- Jun. -Jul-Aug-Sep.-Oct. Nov.
ホテルにチェックインしたら、まずはクレアへ行ってグアム最新情報を仕入れてください!


From cafe@crea : at 12/01/02 GST,1120 PM

晴れ&曇り。時々雨。
米本土から来ているお客さま(ほぼ毎日いらして、ほんのちょっとだけ横柄な方なので
スタッフからは、少しだけ煙たがられている)が、今夜も来店されました。
そしていつものようにアイスティーをオーダーされたのですが、お支払いの時に
「今夜で最後だ。お世話になった。またグアムに来ることがあったら、寄らせてもらう」
と、笑顔(珍しい!)でチップを普段より多く置いて帰りました。
お店には、とても良い空気が流れました。。。。
が、5分後に彼は戻ってきて、「まだ時間があるから戻ってきた。アイスティーくれ!」
といつもの空気に戻ってしまったのでした(苦笑)。
From cafe@crea : at 12/02/02 GST,1120 PM

晴れ&曇り。時々雨。

ご好評につき、、、、
          『お酒飲み放題スペシャル! (おつまみ付き!)』 続けます!
      4名様以上で、メール予約にて、夜8時以降ご来店のお客さま!
   ビール(バドワイザー)、ワイン(赤&白) そして水割りが1時間飲み放題!
            ( 2杯目を飲んだ時点ですでにお得!)
              それ以外のお飲みものは20%OFF!
              お1人さま$9相当のおつまみ付き!
                     お1人さま$15!
          1時間が経過した後も、お飲みもの総て20%OFF!で
                   引き続きお楽しみください。
                    お気軽にメールください!

クレアの昼下がり、、、
1人ずつ、常連のお客さまが来店され、カウンタ席に。
スタッフと対面して、カウンター席はあります。
そして、気が付くと5名の常連のお客さまが、カウンターに着席。
内訳は、左から、ライブハウスマネージャー(チャモロ人)、カメラマン(日系米人)、
ホテルマン(韓国人)、音楽青年(韓国系米人)、ホテルマン(グアム生れの日本人)。
そこだけうるさかった。。。(苦笑)。ホント、よくしゃべります。
From cafe@crea : at 12/03/02 GST,1120 PM

晴れ時々曇り。時々雨。
トロピカルストームらしきものが、グアムのはるか南東方面で発達しつつあります。さて?

スタッフのリート君の置き手紙がクレアにありました。
「トイレットペーパーの芯、それとラップ、アルミホイルの芯を捨てないでください」
と書かれてありました。
「リートは芯を何に使うんだ?」と皆が私に質問してきます。金曜日に聞き出さなければ。
彼女は、テンネンが入っていると思われますが(笑)、とても可愛い子です。MIKIさんに言われたくないか、、、(苦笑)。

From cafe@crea : at 12/04/02 GST,1110 PM

晴れ&曇り。
トロピカルストームは、グアムの南東海上を北西方面(つまりグアム方面)
に進んでいます。今週の土日辺りにグアムに最接近する予定だとか、、、。
ウソでしょ〜。

From cafe@crea : at 12/05/02 GST,1130 PM

晴れ&曇り。時々雨。
トロピカクストームは、台風ポンソナ(PONGSONA)へ発達したようです。
午後9時現在、グアム南東のチューク島辺りを、北西方面へゆっくり移動中。
ロタとサイパンの間を通過するという情報があります。
そう言えば、今朝サイパンからグアムに遊びに来たという
日本人のお客さまがいらっしゃいました。土曜日に戻る予定とかで
「(仕事が厭だから)飛行機飛ばなきゃいいのに」と言っていました(苦笑)。

From cafe@crea : at 12/06/02 GST,1120 PM

晴れ&曇り。
台風の影響がでてきたようで、風向きも変わり(お天気が悪くなる前兆)、
何となく怪しげな(笑)空気になりはじめました。
台風は、土の夜ころにグアム最接近とのこと。
今回の台風は、その勢力範囲(?)がとても大きく、まだ発達途中(雲が中心に集まりつつある)なのか、
今のところ風力もそれほど大きくないようです(風速35m)。
サイパン-ロタ方面へ向うと言うことですが、衛生写真を見る限り
にわかに信じることはできません(苦笑)、、、さて?

12月8日は、お昼の12時から2時間、貸し切りパーティーを予定しております。
皆さまには、ご迷惑をおかけいたします。
注1)台風の為、パーティーは中止になる可能性もございます。
注2)MIKIさんが、自宅から外に出られる状況でしたら(苦笑)、お店は通常通り営業いたします。
カフェクレアの電話番号は、647-6495 です。

From cafe@crea : at 12/07/02 GST,0110 PM

曇り。時々晴れ&雨。
台風警報のコンディションがレベル2になりました。
これは、24時間以内に台風が上陸または接近するという意味です。
今のところ、時々風が強く吹く程度で、コンディション2の実感はありません。
今現在、ラジオや新聞の報道をまとめると、、、:
台風の渦は、引き続き発達中で、サイパン方面に進行中。
そして、その渦の一部が今夕、グアムにかかるので、その時に風雨が強くなる予定。
経験則的に、グアムを通過した後の渦の方が、猛烈な風となるので、
今夜から明日にかけて注意が必要。
飛行機は、今夜日本発のグアム便は欠航。

From cafe@crea : at 12/07/02 GST,1010 PM

曇り時々雨。
台風は、明日の朝に最接近予定。サイパン方面へ向うようです。
ただ、台風の渦が巨大なので、グアムもそろそろ風雨にさらされるようです。
明日の貸し切りパーティーは中止になりましたが、クレアは定時の11時にオープンできるように
する予定でいます。さて?

From cafe@crea : at 12/11/02 GST,1110 PM

曇り時々雨。
独り言を休んでしまい、申し訳ありませんでした。
すでにご存知かもしれませんが、グアムは台風PONGSONAによる被害が大きく
PCすら触る事が出来ない状態でした(苦笑)。そして本日、ネットがようやく繋がるようになりました。
簡単に現状を報告いたします(詳細な被害状況は省略します)。

サイパン方面へ向かうと見られていた台風PONGSONAは、スピードをゆるめながら
巨大な渦となりグアム方面へ向かい、8日の正午辺りから風力が強まり、午後2時頃には
暴風域圏内に。さらに台風の目が通り過ぎた夕方からは、強烈な風となり、
激烈な風雨は、午後11時過ぎまで続きました。

台風の規模は、瞬間最大風速でギネス記録になった5年前のPAKAと同等またはそれ以上?
そして、今回の台風の大きな特徴として、台風の滞留時間の長さと
台風の目の通過後も同じ方向に風が吹いたことが挙げられると思います。
ですから、建物の立地により、被害の度合いに大きな差が出たようです。
いずれにしましても、今のところ、ほとんどのホテルでは宿泊客の受け入れ態勢が
整っていません。また、電気、水道(一部回復)もいまだに復旧していません。

そして、いま一番の問題が「ガソリン不足」です。
CNNなどでは放映されたようですが、アプラ港のモービル石油のジェット燃料タンクが
爆発炎上し、その付近のガソリンタンクは現在近寄れない状況です(泣きっ面に蜂、、、)。
他の石油会社のガソリンは、政府や病院に優先的に供給されており、
ガソリンが極端に不足しています。クルマ社会のグアムにとって、
ガソリンのない状況は、総ての活動の停止を意味します。
また、ホテルなどに常設している発電機を動かす軽油も、
タンクローリーが不足しており、このまま給油しないと、
ほとんどのホテルが、1日〜2日以内に発電できなくなります(営業不可能な状態)。

米国政府は非常事態宣言を申請し、災害救助機関のFEMAは、昨日到着しました。
5年前の台風の時同様、復旧の進み具合、取り組み度合いは、今年の7月の台風の時
とは違い、復旧は予想よりも早いと思います(私的な意見として)。
ネット上でも、これから次々と情報が入ってくると思います。
グアム旅行を計画されている方は、いましばらく、日本で様子を
見ておかれた方がよいでしょう。現在のグアムは、とても混乱していて、
ツーリストの方をお迎えできる状況ではないと言えます。
サバイバルを体験されたい方は、今がチャンスです(苦笑)。

最後に、カフェクレアは、看板が飛んだ程度で被害はほとんどありませんでした。
しかぁし、水、電話、ケーブルが無く、また、今夜、発電機の燃料が切れ、、
オープンは未定です。
CATCREAは無傷で、9日よりオープンしています。が、あさって以降、発電機の軽油が
給油されなければ、一時休業します。
9日の朝に、スタッフ全員が、CATCREAに来てくれて、本当に本当に感動したMIKIさんでした。
一日も早く、ツーリストの皆さんを笑顔でお迎えしたいと、その時に強く思いました。


From cafe@crea : at 12/12/02 GST,1120 PM

晴れ!久々に晴れて、気分爽快!
でも、、、ガソリン節約で、カーエアコンつけられず暑い(苦笑)。

ツアーは、19日まで観光客の受け入れ中止。
少しずつ、水、電話回線が復旧しているようです。
政府各省庁も復旧に向けて、本格的に動き出したようです。
毎度のことながら、電力局のクルマや作業員の人達を発見すると、
思わず手を振りたくなってしまいます(笑)。
因みに、交差点で交通整理をしている軍の人には、必ず軽く手を振るようにしています。
しばらく信号の復活はないでしょうから、皆さんも試してみては?
必ず笑顔が返ってきます。

ガスタンクの炎上は続いており、米本土から消化の専門チームを呼び、
土曜日までには鎮火させる予定(爆破するらしい)。炎は我が家からも良く見えます。
鎮火次第、ガソリンが各スタンドに補給される予定。
CATCREAの入居するビルも、きょうから発電機のパワーを半減させ、
節約に努めています。

5年前の台風PAKAの時もそうでしたが、街が少しずつきれいになり、
インフラも日に日に充実して、ツーリストの笑顔が増えてくると、
徐々に島全体にも活力が湧いてきます。今は悲観的な空気に包まれていますが、
それも時間が解決してゆくでしょう。
例えば、いま、タモンのお店は、そのほとんどが営業していませんが、
少しずつお店が営業を開始しはじめると、競うように開店のピッチが
早まります。最初は「もう営業しているのかよ」から「まだ営業できないの?」に
いつの間にか交わされる会話も変わってゆくでしょう。

最後に、沢山のメール、ありがとうございました。メールの内容に、少し照れてしまいますが、
大感謝です! 何気ない一言が本当に嬉しいです。なるべくお返事は書くようにしていますが、
現時点での質問のメールには、対応できないと思います。申し訳ありません。
我が家の猫も皆元気ですよぉ!絨毯がビショビショなので、器用にテーブルや
イス、棚などをピョンピョン飛んで移動しています(クレアも!)。
クレアスタッフのヒコは、フォトグラファーになるべく、昨日旅立ちました。
彼とは、ずっと、Keep in touchでね!と約束しました。頑張れ!ヒコ!
エレベーターが今朝復活し、階段筋トレ(苦笑)をしなくて済むようになったMIKIさんでした。
From cafe@crea : at 12/13/02 GST,1130 PM

晴れ。
きょうから、バスが走り始めました。ガソリン不足で自家用車が使えなく
なったことに対応するためです。
マイクロネシアモールや主な病院から乗る事ができるそうです。
そして、タクシーのように好きな場所で降ろしてくれるのだとか(!)。
スタッフのセスは、モールからそのバスを利用して、CATCREAのあるITCまで
来ました。で、、、乗客はセス1人! ガスがもったいなぁーーい!(笑)
しかも無賃乗車したとか(苦笑)。
マリンドライブなどの主要幹線道路は、清掃も済み、見違えるようになりました。
ITC前の信号も元通りになり、あとは電気待ちといった感じです。

ガソリンタンクの火は、どうやら鎮火したようです。ただ、ラジオによると
一般のスタンドへのガス供給は、月曜日になるとか?
供給は土曜日という情報もあるようで、少し混乱しています。いずれにせよ、
供給スタートから2日間位は、混乱するだろうから、様子を見ることにしました。

クレアスタッフ全員の電話が繋がるようになりました。
タモン地区の水は徐々に出るようになったようです。クレアはまだ水が出ません。
ハードロックカフェは営業していました。
FEMAスタッフは、現在200名来島しています。明日以降も続々と来島し
総勢1000名近くになるとか。「必ず、少しでも早くグアムを復興させるから
安心して!」とFEMAスタッフの1人に励まされました。
CATCREAの入居するビルには、JTBや日本旅行などの現地法人も入居しています。
彼らは、台風の当日から精力的に活動しているようです。今は現状掌握し
19日以降をどうするか検討している段階のようです。ご苦労様です。
グアム旅行を計画されている方は、もう少し様子をみたほうが良いでしょう。

個人的な意見として;
人それぞれ、感じ方や受け取り方が違うので、私からは個々のメールの質問に
答えることはできません。ですから、今回の台風に関する質問メールに限り、
今の段階では、お返事はできません。大変申し訳ありません。もう少しお待ちください。
そして、、、、、グアムの現状を理解した上で、グアムへ行こうと考えている方は、
ホテルに水とお湯、そしてエアコンが作動するのを確認すれば、OK!!だと思います。
ホテルのプールが使えなくても、ショッピングセンターのトイレが使えなくても
いくつかのオプショナルツアーが催行されていなくても、レストランのいくつかが
閉鎖中でも、「やっぱりグアムは良いなぁ」と感じると思います。
そう感じたら、クレアでMIKIさんと語りましょう(苦笑)。

最後に、メールアドレスが今はわからないので、、、M夫妻へ!
ウエディングケーキ、喜んでいただけたようで、なによりです!
7月同様、また今回もお会いすることができず、とても残念でしたが、
これに懲りず、またグアムに遊びにいらしてください! お幸せに!
セスが、10日に自宅からCATCREAへ持ってきた、秋祭りで捕った金魚2匹
の世話を毎日しているMIKIさんでした(苦笑)。

From cafe@crea : at 12/14/02 GST,1030 PM

晴れ!一時雨。風が気持ち良かった。
ガソリンは各スタンドに供給されつつあるようです。
パニック買い防止か、月曜日に販売されるとのこと。
ガソリン騒動が落ち着くのは、週半ばと言ったところでしょうか。
ディーゼル燃料も安定的に供給されはじめたようです。
これにより、発電機も動き、ひとまず安心。
ITCの大家さんに「頑張ってお店をオープンさせてください」と励まされる。
頑張るぞ!

クレアにも水が戻りました。でも、電話とケーブルがまだ不通。
クレアの大家さんにも会う。発電機の燃料を買いに行く車のガスがないから、
まだ発電機は動かせないと、自家用車でどこかに行ってしまいました(謎)。
クレアのオープンは大家さん次第です(半分本当)。

ITCの交差点とGPOの信号が復活!ホスピタルロードの復旧作業は、
いままでのグアム政府とは明らかに違い、スピードと合理性が見られます(苦笑)。
DFSギャラリアもオープンしていました(お客さんはいませんでしたが)。
でも!そういえば、クリスマス商戦真っ只中ですものね!

最後に、絨毯ビショビショだった我が家も、水の吸引用掃除機を買い
(9日に昔から使っていた吸引用掃除機が、壊れてしまっていました)、
掃除機君(と私)大活躍! クレア達も少し嫌そうな顔をしていますが、
絨毯の上を歩けるまでに水を吸引しました。
絨毯完全乾燥も近いと喜んだMIKIさんでした。明日は筋肉痛かも(軟弱者)。

From cafe@crea : at 12/15/02 GST,1130 PM

曇り時々雨。
涼しい風が吹いて、気持ち良いです。
ガソリンは、予定より一時間早く、午後3時から販売開始されました。
今朝の4時から待っていたと言う人もいました(苦笑)。
ストックもあることだし(本当?)、しばらくすれば待つ事もないと
思うのですが、、、(本当?)。

グアムメモリアル病院に電気がつながったようです!!
タモン地区の一部では、火曜日に電気が繋がると言う報告もあります。
ガソリンも復活したことだし、復旧作業も一段とペースが速まることでしょう。

CATCREAは、明日もランチタイムのみ営業します。
エアコンが効いて心地良いですよん。

最後に、日本政府から救援物資が届いたようですね。
感謝感謝!でも、大型テントと毛布、、、いつどこで使われるのでしょう?
と疑問に思う筋肉痛のMIKIさんでした。
発電機とタオルケットに闇で交換してたりして(苦笑)。
From cafe@crea : at 12/16/02 GST,1120 PM

晴れ時々曇り。
お昼過ぎにガソリン補給!5分程度の待ち時間で済みました。
各スタンドには、お巡りさんと軍人さんが誘導してくれます。
本当にご苦労様です。ガス不足問題は解決しました。

ヒコパパと大ちゃんパパに会いました。
それぞれ、パレスホテル、カプリチョーザで働いています。
パレスは、比較的被害は少なく、お水も明日出るらしいです。
本当だとしたら、MIKIさん、個人的にGOOD NEWS!
カプリは、1号店(PIC前)のダメージが大きいのですが、
年末までには、オープンさせたいようです。2号店は営業中。

これを読んでいる在住日本人の方は少ないかもしれませんが、、、
同ビル2階の日本人会事務局で日本の本でも借りられて、CATCREAで
読まれてはいかがですか? エアコンも効いて、カウチもあるし
広々としているので、気持ちも晴れると思います!
1時を過ぎると、比較的空いていますから、コーヒーだけでもOK!
お待ちしております。
そうそう、クリスマスケーキも作ることにしました!
ご予約はお早めに!
ITCビルの大家さん!ご苦労様です。

最後に、運転中、突然エアバッグが作動してしまった大ちゃんCAR!
湿気が多く、車の電気系統のトラブルが多いようです。
それにしても、人生ですでに2度もエアバックを身体で受けてしまった大ちゃん。
稀有な人です(笑)。因みに、一度目は本当にエアバッグが命を救ってくれました。
大ちゃんは、何かと話題を提供してくれるなぁと思うMIKIさんでした。

From cafe@crea : at 12/17/02 GST,0750 PM

晴れ!
各ホテルの状況が新聞に載っていたので、CATCREAに持ってきていたのに、、、
スタッフのアンツに持って帰られてしまった。気が付いた時には、スタンドの新聞は売り切れ(悲)。
私の住むところの1階に水が来たようです!が、、私の住む階までは、、、
電気が復活しないと送られてこないでしょう(悲)。

これを読んでいるロコの方はいらっしゃるのですね!ということで!
明日からCATCREAでは、カレーライスを出します!自信あります!
知り合いに、「災害時にはカレーでしょ」と言われたので(安易)。
でも、まじで美味しいですよん!

カフェクレアは、20日にオープンします(予定)!
きょう、明日、明後日と大掃除です。大ちゃん頑張ろうね!
きょうは、MIKIさんの車の大掃除。ガラスの破片をようやく除去しました。
内装だけで3時間かかりました(ふぅ)。おかげで、台風前よりもきれいになりました(苦笑)。
さて、明日は外観を洗おうかな。って、クレア店内を掃除しなさいって(苦笑)?

最後に、クレアで忘年会開催を予定中!詳細は後日!
昨日から、メールの送受信ができないMIKIさんでした。
From cafe@crea : at 12/18/02 GST,0850 PM

晴れ。
今朝、CATCREAへ行くと、ビルの事務所から「昨夜からアイランドパワー(電気が繋がった!)です」
と電話が入りました。電気/水の復旧はITCがグアム一番乗りかも!
スタッフのAKIさんとセスが入店したときに「いま発電機動いていないんだよ」と
わざと回りくどい言い方をすると、2人とも(ちゃんと電気もついているのに)
「えぇー発電機壊れちゃったのぉ?」とげんなりした顔をして、
しばらく電気が復旧したことに気が付きませんでした(笑)。

最後に、K-マートはオープンしたようです。店内は台風前と変わらない風だったとのこと。
ネコ砂もこれで安心して消費できます。
貨物船も接岸し、食料品の品薄もきょうからある程度は解消されるようです。
それにしても、スナックのプリングルスの売れ行きには、驚きました。
災害時には、プリングルスなのですね(笑)。プリングルスのパッケージングが
良いからだよと言ったセスに、「(売れ行きの良くないスナック)ドリトスの製造元に
電話して、パッケージングを変えれば売れるって、アドバイスすれば?」と
アホなことを言ったMIKIさんでした。

☆☆お詫び☆☆
今週の月曜日の午後4時から翌火曜日の午後4時までにcafe@catcrea.comへ
送信されたメールは、どうやら私のサーバーには届いていないようです。
お心当たりのある方は、大変申し訳ありませんが、再送信願えませんでしょうか。
よろしくお願いいたします。
カフェクレア店主
From cafe@crea : at 12/19/02 GST,1150 PM

晴れ&曇り、時々雨。
電話回線の調子がいまいちのようです。
切れたり繋がったり。。。

クレアの営業開始を20日としていましたが、申し訳ありません。
21日に変更いたします。

★★★忘年会のお知らせ!★★★
12月27日(金)、恒例のクレア忘年会を行います。
えぇぃ!持ち込み可!です(苦笑)。
日本から美味しいもの持ち込んでください(笑)!
一応、、、参加ご希望の方は、メールください。
ツーリストの方も参加しますし、だれでも参加可能です!
夜の8時頃から始まる予定です!

From cafe@crea : at 12/20/02 GST,1100 PM

晴れ&曇り。時々雨。
ヒルトンからマリオット間の電気復旧作業を進めていて、
その後で、第一からニッコーまでの作業となるようです。
ケーブルの復旧作業も現在、ホテルを最優先にしているようです。
クレアは、、、明日には作業員が来るとのことでしたが、、、??

From cafe@crea : at 12/21/02 GST,1000 PM

曇り&雨。お天気悪かったですね。
タモン地区は、ウエスティンまで電気が来たようです。
クレアも明日かあさってには、、、と期待すると裏切られるからなぁ(苦笑)。
っと、きょうクレアは無事オープンしました。
お客さん、ゼロかなぁ、、、と思っていましたが、
意外なもので、地元のお客さんが、そこそこ遊びにいらしてくれました。
ありがとうございました。
真っ暗な自宅には戻りたくないようです、、、、。
明日、明後日からは、ツーリストのみなさんの笑顔も見られることでしょう。
とてもとても楽しみです。

From cafe@crea : at 12/22/02 GST,1100 PM

晴れ&曇り。
昨日よりもお客様も増え、、、と言ってもまだまだですが。
営業中という雰囲気になってきました(苦笑)。
FEMAの人達がぽつぽついらっしゃいます。6ヶ月も滞在するそうですね。
私のお店も、今回、FEMAへ申請書を出し、低利の融資を受けようと考えています。
さて?受理されるのでしょうか?

ところでグッドニュース。ヒルトンにFUJIMAMAS(フジママス)がオープンするそうです!
今回の台風で、少しオープンが遅れるようですが、来春には開店するようです。
大人気間違いなし!それにしても、ロイズの下とは!

From cafe@crea : at 12/23/02 GST,1100 PM

晴れ&曇り。
大ちゃんとたつ君の家に電気が灯りました。2人共大喜び!
シャワーを使わせてもらわなきゃ。暖かいお湯って大切です。
バリガダハイツ(裏に米軍施設)、ペレズビル(病院に隣接)、たつ君の家(DFS付近)
は電気がつきました。今は被害の比較的少ない南部を集中して電気の復旧作業をして
そこから人口密集地に力を注ぐそうです。さて?

ところでバッドニュース。表参道にあるレストランFUJIMAMASは、
どうやら撤退だとか、、、。台風が原因ではなく、契約云々の問題らしい、、、
内装工事が始まる準備もできていたらしいのに、、、(悲)。

From cafe@crea : at 12/24/02 GST,1100 PM
晴れ!
きょうはイブということで、AKIさんはクリスマスケーキ作りに大忙し。
ケーキのキャンセルも沢山ありましたが、逆に、こう言う時だからこそと
新規のオーダーも入りました。
電気の復旧作業は、クリスマスデーも続け、25日までには全島の50%程度の
電力を回復させたいようです。さて??でもご苦労様です。
ということで、素敵なクリスマスを!

From cafe@crea : at 12/25/02 GST,1110 PM

晴れ。
クリスマスデーの朝は、タモン以外はほとんどのお店がお休みで、
日本で言うならば元旦というところでしょうか。
ホテルは地元の人たちで大賑わいだったようです。

グアムの街の景観が、台風前に戻るにはまだ時間がかかるはずですが、
それさえ気にしなければ、海と空は信じられないくらいきれいですし、
DFSやその他のショッピングセンター、主なレストランも以前と同じです。
ホテルも受け入れOKなところは、それほど問題ないでしょう。
年末年始、暖かなグアムで過ごされるのも悪くはないと思います。

From cafe@crea : at 12/26/02 GST,1130 PM

晴れ。風の強い日でした。
何となくなのですが、日本人観光客の数が増えたような気がします。
いま、グアムの水道水が衛生上問題あるとして、政府は水の煮沸利用を奨励しています。
(じゃ、ストップしなきゃだめじゃないの?と思うのですが、、、)
クレアもCATとも滅菌フィルターの導入を検討すべく、業者と打ち合わせ中。
主なホテルやレストランもウチと似たような作業の最中でしょう。
当面、滅菌された水を購入して対処しています。
どれほど水質に問題があるのかは、毎日水道水で顔や歯磨きをしている
私にはわかりません(苦笑)。少しコンタクトレンズの調子が悪く眼鏡をしていますが、
お水が原因ではないと思うしなぁ。どうだろう?
From cafe@crea : at 12/27/02 GST,1130 PM

晴れ&曇り。一時雨。
今夜はクレアで忘年会でした!
それと知らずにいらしたお客様も飛び入り参加。
カニスキ!とびっきり美味しかったです。
クレアスタッフもアンツ以外は全員集合しました。
ヨッ○モックが食べられると楽しみにしていたのに、アンツ君どうしたのでしょう?
多分、寝過ごしたのでしょう(笑) 夜は真っ暗だしねぇ(苦笑)
名古屋のSさん、毎年ありがとうございます。

電気は25%復活。50%はやはりムリでした。でもタモンや主要道路以外の場所も
清掃が進み、街もきれいになってきています。
タモンサン○プラザのLヴィ○○のショーウインドウ、被害は全く受けなかったようなのですが
ウインドウに施されたオシャレなテープが、どうしてもあの日から台風用の保護テープに見えてしまう、、、
のは、私だけではないと思うMIKIさんでした。

From cafe@crea : at 12/28/02 GST,1130 PM

晴れ。
23日からいらしているツーリストさんの感想
「タモンは、この何日かで見違えるようにきれいになった」とのこと。
MIKIさん同感。
少しづつお客さまも増えているようです。が、、、オークラとニッコーが閉館中なので
クレアはいまいちだなぁ。ということで、どこかで情報が漏れ始めているようですが(苦笑)、
クレアは少し進化します。お楽しみに。
年末年始は無休です!営業時間は11時から23時まで!

グアムに関する質問メール受け付けています。お気軽にドーゾ。
ご予約メール(日時指定しなくても可)で10%OFF!
場所は、ウエスティンの隣り(オークラ側)です。

Home Page